Grand mère avec ses petits enfants devant un ordinateur

Les successions en Espagne ce que vous devez savoir avant d’acheter

Mis à jour le: 27 septembre 2023

Temps de lecture: 7,1 min

Lorsqu’il s’agit de traiter un héritage en Espagne, que ce soit avec ou sans testament, les étrangers non-résidents peuvent se retrouver confrontés à un processus complexe. Ce guide complet vous fournira toutes les informations essentielles pour comprendre les nuances de la succession, des impôts à l’achat immobilier en Espagne.

Processus de traitement d’un héritage en Espagne

Lorsqu’un défunt laisse derrière lui une propriété en Espagne, que ce soit une maison, un appartement ou une autre forme de logement, la succession devient une question importante. Que vous soyez l’héritier légitime ou que vous ayez été désigné dans un testament, il y a des étapes clés à suivre pour traiter cet héritage.

  • Héritage des biens d’une personne décédée en Espagne : L’héritage immobilier en Espagne peut être un atout précieux. Cependant, il est important de comprendre les démarches nécessaires pour en devenir le propriétaire légal. Si le défunt avait rédigé un testament, il peut avoir spécifié qui recevra ses biens. Si aucun testament n’a été établi, la loi espagnole détermine comment la succession doit être répartie.
  • Impact d’un testament sur le processus : Un testament est un instrument puissant pour planifier la succession de vos biens en Espagne. Il permet de nommer les héritiers et de définir la répartition des biens. Si vous êtes un résident étranger en Espagne et que vous envisagez d’acheter de l’immobilier, rédiger un testament peut être une étape judicieuse pour garantir que vos biens soient transmis conformément à vos souhaits.

Impôts sur les donations et les successions

Lorsqu’il s’agit de successions en Espagne, la question des impôts est inévitable. Les impôts sur les donations et les successions sont gérées par les communautés autonomes, ce qui signifie que chaque région peut avoir ses propres règles en matière d’imposition.

  • Gestion par les Communautés Autonomes : La réglementation fiscale en Espagne varie d’une communauté autonome à l’autre. Chaque région peut approuver ses propres bonus, réductions et déductions fiscales pour réduire le montant des impôts à payer. Il est essentiel de comprendre si une réglementation fiscale régionale spécifique s’applique dans votre cas, en particulier si vous êtes un étranger non-résident.
  • Impact de la Résidence de l’Héritier : L’endroit où réside l’héritier peut avoir un impact sur les impôts à payer. Si la personne décédée ne résidait pas en Espagne, mais que l’héritier réside en Espagne, les règles fiscales de la communauté autonome où se trouvent les biens immobiliers espagnols les plus précieux s’appliqueront. Cependant, si l’héritier ne réside pas en Espagne, l’impôt sera géré par l’Agence de l’administration fiscale de l’État.
Grand père et petite fille avec une maison en Espagne en fond

Documentation nécessaire

Pour traiter une succession en Espagne, vous devrez obtenir divers documents officiels. Ces documents sont essentiels pour prouver votre droit à l’héritage et pour traiter la succession en toute légalité.

  • Acte de Décès : L’acte de décès est le premier document nécessaire pour entamer le processus de succession. Il certifie le décès du défunt et est utilisé pour diverses démarches administratives.
  • Certificat de Dernières Volontés : Ce certificat indique si le défunt avait rédigé un testament et permet de connaître le notaire qui détient ce document.
  • Certificat d’Assurance-Vie : Si le défunt avait souscrit une assurance-vie, un certificat est nécessaire pour traiter la prestation d’assurance.
  • Preuve du Statut d’Étranger : Si vous êtes un résident étranger, vous devrez prouver votre statut pour bénéficier des avantages fiscaux applicables à votre situation.

Héritage d’un bien immobilier en Espagne

L’héritage d’un bien immobilier en Espagne peut être une opportunité passionnante, mais il est important de comprendre les détails liés à la propriété :

  • Paiement des Droits de Succession : Uniquement sur les Actifs Espagnols : Si vous héritez d’un bien immobilier en Espagne en tant que résident étranger, vous paierez des droits de succession uniquement sur la valeur des biens situés en Espagne. Cela peut être avantageux, car vous pouvez profiter des réductions fiscales applicables dans la communauté autonome où se trouve la majorité de la valeur de la propriété.
  • Possibilité de Réductions d’Impôt : Il est important de connaître les réductions d’impôt auxquelles vous pourriez avoir droit en tant qu’héritier étranger en Espagne. Les lois fiscales espagnoles offrent souvent des avantages pour encourager l’investissement et la rétention des biens immobiliers.

Succession internationale

Une succession est considérée internationale lorsque le défunt décède dans un pays autre que celui de sa nationalité ou de sa résidence habituelle. De plus, si le défunt laisse des biens dans un pays autre que celui de sa nationalité ou de sa résidence, la succession est également considérée comme internationale.

Loi applicable à la succession

La loi applicable à l’ensemble de la succession sera celle de l’État dans lequel le défunt avait sa résidence habituelle au moment du décès. Cela signifie que la législation espagnole s’appliquera à la succession si le défunt résidait en Espagne.

Intervention du notaire

Le notaire espagnol joue un rôle essentiel dans le processus de succession. Ils vérifient l’identité des héritiers et s’assurent que le transfert des biens se déroule conformément à la loi.

Actes publics et transfert des biens

Le notaire procède aux actes publics nécessaires pour transférer les biens du patrimoine héréditaire en matière de successions. Que l’héritage soit à titre universel ou à titre particulier, le notaire est chargé de garantir la légalité de la transaction.

Villa en Espagne

Procédures de succession

Pour traiter une succession en Espagne, plusieurs étapes doivent être suivies, de la collecte de documents à la liquidation de l’héritage.

  • Obtention de certificats : Les certificats de décès, de dernières volontés et d’assurance-vie sont essentiels pour prouver la situation du défunt et les dispositions prévues.
  • Inventaire des actifs et des dettes : L’inventaire des actifs et des dettes est nécessaire pour déterminer la valeur de la succession et la répartition des biens.
  • Liquidation de l’héritage : Une fois les détails de la succession confirmés, l’héritage peut être liquidé et réparti conformément aux dispositions légales.
  • Paiement des droits de succession : Les droits de succession doivent être payés dans un délai déterminé. Le montant spécifique dépendra de la communauté autonome et de la valeur de la succession.

Impôts sur la succession

Le montant des impôts sur la succession en Espagne dépendra de plusieurs facteurs, notamment la valeur de la succession et la région où se trouvent les biens.

Variation du montant en fonction de la communauté autonome

Certaines communautés autonomes ont leur propre législation fiscale, ce qui peut entraîner des différences significatives dans le montant de l’impôt à payer.

Héritage avec ou sans testament

La rédaction d’un testament peut faciliter le processus de succession en Espagne en désignant clairement les héritiers et la répartition des biens.

  • Avantages de la planification successorale par testament : Un testament permet de garantir que vos biens sont transmis conformément à vos souhaits. Cela peut éviter des conflits potentiels entre les héritiers.
  • Procédure en l’absence de testament : En l’absence de testament, la succession doit suivre la loi espagnole, ce qui peut impliquer des étapes supplémentaires pour prouver les droits des héritiers.

Avocats spécialisés

Lorsque vous traitez une succession en Espagne, il est fortement recommandé de consulter un cabinet d’avocats espagnol spécialisé en droit des successions.

Pour conclure,

La gestion d’un héritage en Espagne peut être un processus complexe, en particulier pour les étrangers non-résidents. Comprendre les implications fiscales, les procédures légales et les droits des héritiers est essentiel pour garantir que la succession se déroule en toute légalité. En faisant appel à des avocats spécialisés et en suivant les étapes clés, vous pouvez vous assurer que vos biens sont transmis conformément à vos souhaits, que vous résidiez en Espagne ou à l’étranger.

Miniature Auteur Randy Patrigeon

Auteur

Randy Patrigeon

Co-fondateur

Belle plage d'Espagne
Une question ?
Nous sommes à votre écoute