Appartements en Espagne avec drapeau Espagnol et drapeau de l'Europe

La résidence permanente en Espagne : Comment l’obtenir ?

Mis à jour le: 3 août 2023

Temps de lecture: 11,3 min

Sommaire
Partager

Vous souhaitez déménager en Espagne ? Excellente décision ! Obtenir la résidence espagnole peut devenir un objectif dans cette même lignée. Mais il peut être difficile de savoir comment s’y prendre, et surtout s’il est possible de l’obtenir en tant que Français. Nous répondons à toutes vos questions sur la résidence permanente en Espagne.

Types de résidence en Espagne

Il existe plusieurs types de résidence lorsque l’on parle de résidence en Espagne. Bien les comprendre permet de choisir la situation la plus adaptée pour vous.

La résidence de courte durée (Residencia Temporal)

Il existe dans un premier temps ce que l’on appelle la résidence de courte durée. Celle-ci concerne les personnes qui désirent vivre en Espagne pendant plus de 90 jours, mais moins de cinq ans. Plusieurs cas correspondent à la résidence de courte durée, qui demandent un permis de séjour. Cela peut donc être pour motifs professionnels, pour faire ses études ou pour rejoindre un membre de sa famille qui est déjà en Espagne.
Il faut donc obtenir une carte de séjour, à renouveler tous les 1 ou 2 ans selon votre cas spécifique, si vous répondez toujours aux critères demandés bien sûr.

La résidence permanente (Residencia Permanente)

Obtenir la résidence permanente permet de vivre indéfiniment en Espagne. Toutefois, pour obtenir la résidence permanente, il faut avoir résidé de manière continue et légale en Espagne pendant au moins cinq ans, avec le statut de résident temporaire. Ensuite il est possible d’obtenir la résidence permanente, qu’il ne sera donc pas nécessaire de renouveler. Vous pourrez travailler et vivre indéfiniment dans le pays. Le permis de séjour permanent est le dernier palier avant de potentiellement demander la nationalité espagnole !

Autres types de résidence possibles

Il est également possible de vouloir aller dans le pays pour d’autres raisons que le travail ou pour y habiter.
Tout d’abord, il y a les simples voyages touristiques. Si vous résidez dans l’espace européen, une simple pièce prouvant votre identité (carte d’identité ou passeport) sera suffisante pour un voyage inférieur à 90 jours. Sinon, il vous faudra obtenir un visa.
Pour faire ses études en Espagne, vous pouvez demander un visa étudiant. Celui-ci a de nombreux avantages, comme la possibilité de réaliser des stages rémunérés, de travailler ou de mener des recherches dans le pays, en plus de pouvoir étudier évidemment.
Un permis de séjour est également disponible spécialement pour les retraités souhaitant s’installer dans le pays.
D’autres cas très spécifiques peuvent s’ajouter à cette liste. Vous pouvez faire appel à un avocat spécialisé en immigration pour toute question au cas par cas.

Petite rue en Espagne

Conditions d’éligibilité pour la résidence permanente en Espagne

L’option qui est la plus intéressante est donc la résidence permanente si vous envisagez de vous installer en Espagne de manière définitive ! Pour accueillir le soleil et la vie méditerranéenne dans votre quotidien, voici toutes les conditions pour obtenir la résidence permanente.

Séjour préalable en Espagne

Comme nous l’évoquions précédemment, il est demandé d’avoir déjà séjourné en Espagne afin d’obtenir la résidence permanente espagnole. Il vous faut avoir résidé de manière continue et légale pendant au moins cinq ans, en tant que résident temporaire ou autres statuts cités précédemment.

Statut de résidence conforme

Il faudra aussi pouvoir prouver à l’État espagnol de votre capacité à être un citoyen qui peut subvenir à ses propres besoins. Cela concerne notamment des ressources financières suffisantes. Vous pourrez avoir besoin de fournir des preuves de revenus, d’épargne ou de soutien financier.
Ensuite, il faudra que vous soyez couvert par une assurance maladie privée ou publique dans le pays. Les assurances maladies et la qualité des soins sont d’ailleurs bien réputées en Espagne, il n’y a pas d’inquiétude à avoir sur ce point.
Enfin, il ne faut pas que vous ayez été condamné pénalement pour une infraction grave, ou que vous fassiez actuellement l’objet d’une enquête criminelle.

Statut de résidence conforme

Le dernier point important sur lequel il vous faudra être exemplaire, c’est votre intégration dans la société espagnole. C’est un élément capital pour l’obtention de votre résidence permanente, et encore plus pour le processus de nationalité espagnole qui peut suivre…
Il vous faudra donc avoir des connaissances en langue espagnole (ce qui devrait être aisé après cinq ans dans le pays si vous le désirez), mais aussi des connaissances quant à la culture espagnole et votre communauté.
Vous pouvez gagnez des points en participant par exemple à la vie sociale et associative de votre lieu de résidence. En plus de travailler votre niveau de langue, vous ferez aussi de nouvelles rencontres et serez davantage intégré à la société espagnole ! C’est un excellent moyen de prouver votre engagement.

Les coûts cachés d'acheter en Espagne

Processus d’obtention de la résidence permanente

Quelques démarches sont bien sûr nécessaires pour obtenir la résidence permanente au sein du pays. Si elles peuvent paraître longues, elles sont néanmoins primordiales pour vous rapprocher de votre rêve. L’autre avantage étant que vous devez le faire une fois pour toute, la résidence permanente n’ayant pas à être renouvelée !

Obtenir un NIE (Número de Identificación de Extranjero)

Comme pour de nombreuses autres démarches en Espagne, vous aurez besoin d’un NIE. Le NIE est un numéro d’identification fiscale, attribué aux étrangers en Espagne par la police nationale. Il est nécessaire pour diverses procédures administratives, et également, donc, pour obtenir la résidence permanente.

Dépôt de la demande de résidence permanente

Pour réaliser votre demande de résidence permanente, il vous faudra rassembler tous les documents requis pour celle-ci. Cela concerne votre passeport ou carte d’identité, le formulaire de demande préalable, des justificatifs de séjour, votre numéro de NIE, des preuves financières et d’assurance maladie comme nous l’évoquions précédemment…

Vous pourrez ensuite déposer votre demande auprès de l’Office des étrangers (Oficina de Extranjería) de la communauté ou province où vous résidez. Il est possible que vous deviez passer un entretien pour vérifier les informations et documents fournis avec les autorités. Assurez-vous également de respecter les délais et les procédures officielles.

Dépôt de la demande de résidence permanente

Votre dossier sera ensuite analysé et traité par les autorités espagnoles. Après examen des différentes pièces, ils prendront une décision quant à votre éligibilité à la résidence permanente. Si vous êtes effectivement éligible, et que votre demande est approuvée, vous obtiendrez alors une carte de résident permanent ! Celle-ci vous permettra de travailler, habiter et vivre librement en Espagne, pour une durée indéfinie.

Discussion dans un bar en Espagne avec logo de Duolingo et drapeau Espagnol

Conseils pratiques pour faciliter l’obtention de la résidence permanente

Il est important de noter, et vous vous en apercevrez durant le processus, que ce dernier est long et complexe. Certains conseils pourront néanmoins vous aider dans l’obtention de la résidence permanente.

Faire appel à un avocat spécialisé en immigration

Pour obtenir des conseils personnalisés et s’assurer que vous remplissez toutes les exigences pour la résidence permanente, n’hésitez pas en premier lieu à vous renseigner auprès de professionnels, comme un avocat spécialisé en immigration. Celui-ci saura dans un premier temps vous conseiller sur le statut à obtenir, et il s’assurera que vous remplissez toutes les exigences pour la résidence permanente. Il pourra vous accompagner tout au long du processus.

Être conforme aux réglementations espagnoles

L’autre élément capital sera bien sûr d’être entièrement conforme aux différentes réglementations espagnoles qui accompagnent la demande de résidence permanente au sein du pays. Cela concerne, comme nous le disions, d’obtenir un NIE, de vivre dans le pays cinq ans ou d’avoir des connaissances de la langue et la culture espagnole.
On retrouve d’autres obligations fiscales, mais également des spécificités régionales. Nous vous conseillons donc de faire appel à l’ambassade espagnole de votre pays pour obtenir toutes les informations nécessaires au préalable, ou aux autorités compétentes espagnoles une fois installé dans le pays.

Questions fréquentes sur la résidence permanente en Espagne

Nous pouvons finir cet article en répondant à quelques-unes des questions les plus souvent posées concernant la résidence permanente en Espagne :

  • Puis-je obtenir la résidence permanente directement sans passer par la résidence de courte durée ?
    Il n’est pas possible d’obtenir la résidence permanente sans avoir vécu moins de 5 ans continus dans le pays au préalable. Si ce n’est pas avec un statut de résident temporaire obligatoirement, cela doit avoir été fait de façon légale (avec un visa étudiant par exemple). Néanmoins, le statut de résident temporaire est le plus simple à obtenir pour vivre dans le pays 5 ans minimum.
  • Est-ce que l’achat d’un bien immobilier en Espagne facilite l’obtention de la résidence permanente ?
    Dans certains cas effectivement, un investissement immobilier peut faciliter l’obtention de la résidence permanente. Néanmoins, cela n’accorde pas automatiquement la résidence en Espagne, encore moins permanente. Il existe néanmoins des visas dorés, qu’on peut obtenir à l’achat d’un bien immobilier de 500 000 euros minimum. Il s’agit d’un visa de résidence pour investisseurs.
  • Combien de temps dois-je rester en Espagne pour maintenir ma résidence permanente ?
    Vous devez séjourné au moins la moitié de l’année, soit 183 jours par an, en Espagne pour maintenir votre statut de résident. Vous serez par ailleurs considéré comme résident fiscal, et paierez vos impôts dans le pays en conséquence.
  • Puis-je travailler dans un autre pays de l’Union européenne avec la résidence permanente espagnole ?
    Certains pays de l’UE peuvent avoir des règles spécifiques concernant l’emploi des résidents permanents espagnols. Il vous faudra dans la majorité des cas obtenir un permis de travail spécifique. Cela dépend donc du pays où vous souhaitez travailler. De manière générale, cela est simplifié dans l’Union européenne.

Obtenir la résidence permanente en Espagne : une procédure longue mais avantageuse

Si vous avez pris la décision de vous installer en Espagne, il est clair qu’obtenir la résidence permanente sera un objectif à l’avenir. Ainsi, bien s’y préparer permet de l’obtenir plus aisément. Il faut suivre quelques étapes préalables, s’entourer de professionnels compétents, réunir tous les documents nécessaires et répondre à tous les critères ! Planifiez votre demande à l’avance pour ne pas être pris de cours, et prenez le temps de préparer votre dossier pour obtenir la résidence permanente en Espagne en toute sérénité !

Questions fréquentes

  1. Quels sont les types de résidence en Espagne ?
    Il existe deux principaux types de résidence en Espagne : la résidence de courte durée (Residencia Temporal) pour ceux qui désirent vivre en Espagne plus de 90 jours mais moins de cinq ans, et la résidence permanente (Residencia Permanente) qui permet de vivre indéfiniment en Espagne après avoir résidé de manière continue et légale pendant au moins cinq ans.
  2. Quelles sont les conditions d’éligibilité pour la résidence permanente en Espagne ?
    Pour être éligible à la résidence permanente en Espagne, il faut avoir résidé de manière continue et légale pendant au moins cinq ans, disposer de ressources financières suffisantes, être couvert par une assurance maladie privée ou publique, et ne pas avoir été condamné pour une infraction grave.
  3. Quel est le processus d’obtention de la résidence permanente en Espagne ?
    Le processus d’obtention de la résidence permanente inclut l’obtention d’un NIE (Número de Identificación de Extranjero), le dépôt de la demande de résidence permanente avec tous les documents requis auprès de l’Office des étrangers (Oficina de Extranjería) de la communauté ou province de résidence, et le respect des délais et des procédures officielles.
  4. Puis-je obtenir la résidence permanente directement sans passer par la résidence de courte durée ?
    Il n’est pas possible d’obtenir la résidence permanente sans avoir vécu au moins 5 ans de manière continue et légale en Espagne. Cela peut inclure des séjours avec un statut de résident temporaire ou d’autres statuts légaux comme un visa étudiant.
  5. Est-ce que l’achat d’un bien immobilier en Espagne facilite l’obtention de la résidence permanente ?
    L’achat d’un bien immobilier peut faciliter l’obtention de certains types de visa, comme le visa doré pour investisseurs, mais cela n’accorde pas automatiquement la résidence permanente. Il est nécessaire de respecter les conditions de résidence préalable et les autres critères d’éligibilité.
Miniature Auteur Randy Patrigeon

Auteur

Randy Patrigeon

Co-fondateur

Belle plage d'Espagne
Une question ?
Nous sommes à votre écoute